Благие знамения

За последние десять лет Терри Гиллиам предпринял несколько попыток экранизировать «Благие знамения», но все они оказались безрезультатными. Дальше всего он продвинулся в январе 2002 года, когда в актёрский состав будущего проекта вошли Робин Уильямс (1951-2014, предполагалось, что он сыграет Азирафеля) и Джонни Депп (его утвердили на роль Кроули). Гиллиам уже собрал у инвесторов $50 миллионов, оставалось найти ещё небольшую сумму и студию, и можно было приступать к проекту. Режиссёр был совершенно обескуражен, т.к. все в Голливуде в тот период заявляли, что «на фильм с Деппом публика не пойдёт». (Это происходило после трагедии 11 сентября и перед съёмками приключенческой комедии Гора Вербински 2003 года «Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины».)

На номере автомобиля отца Адама мистера Янга можно прочесть «510RAT», что читается справа налево как «ТАРДИС». Это слово из сериала «Доктор Кто» (2005), где были задействованы многие актёры мини-сериала «Благие знамения», в частности Дэвид Теннант в главной роли (2005-2010). Это одна из многочисленных «пасхалок», отсылающих зрителя к сериалу «Доктор Кто».

Терри Пратчетт включал в свои произведения юмористические сноски, а Нил Гейман постарался включить их в мини-сериал в виде «пасхалок». Речь идёт, к примеру, о наборе для игры в настольный теннис, который принадлежал Болтливому ордену святой Бериллы.