Квир

Видение Ли, в котором он убивает Аллертона, пытаясь выстрелом сбить у того с головы стопку с виски, не является плодом вымысла авторов фильма. Подобное произошло в жизни сценариста Уильяма С. Берроуза (автора одноимённого романа 1985 года, ставшего литературным первоисточником сценария), когда в сентябре 1951 года на устроенной его другом вечеринке он неумышленно убил свою сожительницу Джоан Воллмер. Одним из гостей на вечеринке был Адельберт Льюис Маркер, ставший прототипом Аллертона. Утверждают, что на то, чтобы стать писателем, Берроуза подвигла гибель Воллмер.