Однажды в… Голливуде

В финальной сцене Клифф Бут, узнав нарушителя, не может вспомнить имя Текса Уотсона, на что тот отвечает: «Я дьявол и я пришел, чтобы делать дьявольскую работу». По словам Текса, именно это он сказал Шэрон Тейт и гостям её дома перед тем, как их убить.

Военный фильм, в котором снялся Рик Далтон содержит в себе, как минимум, две отсылки к другим фильмам. Сам отрывок, как и постер – это реверанс в сторону фильма «Тайное вторжение» (1964). В то же время герой Далтона, прежде чем начать расправляться с нацистами, прячется за красными шторами – то же самое делали Донни Доновиц и Омар Улмер в ключевой сцене фильма «Бесславные ублюдки» (2009).

При съёмках некоторых сцен были допущены импровизации, что для фильмов Квентина Тарантино является редкостью – например, когда Далтон забывает свои реплики в новом сериале «Лансер», а затем буйствует у себя в трейлере. Леонардо ДиКаприо было трудно играть роли Далтона так, как их сыграл бы Далтон, а не он сам, вот он и предложил, чтобы в какой-то момент Далтон не смог бы вспомнить свои реплики, что было бы вполне в его духе. Последовавшая сцена в трейлере тоже была сымпровизирована.