Лунный флаг
2015 • 1 ч 34 мин • 6+ • PG
Режиссёр
В главных ролях
Рейтинг
—
Рейтинг Кинопоиска
—
Оценить
Требуется вход
Описание
12-летний Майк вместе со своими друзьями пытается спасти Луну от захвата злобным миллиардером Карсоном. Но для этого надо всего лишь… полететь в космос. Удастся ли обыкновенным подросткам пробраться на космическую базу, прилуниться и победить коварного злодея? Для этого понадобится помощь друзей, верной домашней ящерицы и родного деда. Большое космическое приключение, объединившее всю семью, начинается!
Похожие тайтлы
Халиф-аист (1981)
Каспер: Школа страха (2006)
Мэтр — любитель страшилок (2006)
Лига справедливости: Новый барьер (2007)
Луни Тюнз. Ну, с Рождеством! (2006)
Земля до начала времен 12: Великий День птиц (2006)
Доктор Стрэндж и Тайна Ордена магов (2007)
Русалочка: Начало истории Ариэль (2008)
Рождество Блинки Билла (2005)
Человек в рамке (1966)
Анимационный фильм «Лунный флаг» вышел на трёх языках — на кастильском диалекте, каталанском (или валенсийском) языке и английском.
Техническими консультантами выступили астронавты НАСА Алан Бин и Майкл Эладио Лопес-Алегриа. Участник полёта на «Аполлоне-12», Бин стал четвёртым человеком, ступившим на поверхность Луны (19 ноября 1969 года). Лопес-Алегриа стал первым испанцем, полетевшим в космос.
Большинство актёров, участвовавших в озвучивании фильма на кастильский диалект, родом из Барселоны, так что для озвучивания на каталанский язык пришлось привлечь всего несколько человек. Практически никому из актёров из Барселоны замена не потребовалась.
Вначале фильм озвучили на английском языке, а на другие языки перевели уже в монтажно-тонировочный период. Переведённые версии под названием Atrapa La Bandera вышли на экраны в Испании прежде, чем в США.
Персонажи по имени Стив Гигс и Билл Гэгз являются пародиями на Стив Джобc. и Билл Гейтс.
Гойя (2016) — номинация
Требуется вход