Прибытие

Героине Эми Адамс удалось предотвратить нападение вооружённых сил человечества на прибывший из иных миров космический корабль посредством путешествия в будущее и возвращения обратно, после чего она одной фразой убедила персонажа в исполнении Ма Ци отказаться от воинственных планов. По решению Дени Вильнёва фраза осталась за кадром, а известной широкой публике она стала благодаря сценаристу Эрику Хайссереру. По его словам, героиня Адамс повторила фразу умершей в будущем супруги героя Ма Ци: «После войны победителей не остаётся, остаются только вдовы».

Продумывая концепцию инопланетян, авторы фильма в то или иное время размышляли об осьминогах, китах, слонах и пауках. Режиссёру Дени Вильнёву хотелось, чтобы в целом инопланетяне напоминали «нечто, что можно было бы вообразить в сюрреалистичном сне или в кошмаре», а ближе к концу работы над фильмом ему хотелось, чтобы инопланетяне вызывали ассоциации со смертью.

Фрагмент, впоследствии ставший сценой сна Луизы в исполнении Эми Адамс, изначально сняли как обычный разговор персонажей в исполнении Адамс, Джереми Реннера и Фореста Уитакера. Затем сцену вообще убрали из фильма, но вскоре Дени Вильнёв и Джо Уокер поняли, что только в этой сцене упоминается крайнее важная с точки зрения сюжета гипотеза лингвистической относительности. Она также известна как гипотеза Сепира-Уорфа, и предполагает, что структура языка влияет на мировосприятие и воззрения его носителей, а также на их когнитивные процессы. Этот эпизод было решено снова включить в фильм, но уже в форме сна.